La puissance de l'IA au service de votre croissance internationale
Experts en création de contenus multilingues depuis 25 ans, nous entrons aujourd'hui dans une nouvelle ère. Celle d'une IA générative 100% adaptée à vos besoins et qui booste la performance de vos contenus.
Nos solutions allient IA + humain pour faire performer vos contenus !
RÉDACTION
Nos copywriters rédigent vos contenus multilingues
✓ Des fiches produits qui font vendre
✓ Des articles SEO multilingues qui apportent un trafic qualifié sur vos marchés
✓ Un storytelling de marque qui s'adapte aux cultures locales, notamment grâce à la transcréation
✓ Des notices et catalogues qui offrent une information claire et une terminologie adaptée
✓ Des rédacteurs natifs avec chacun leur domaine d'expertise
TRADUCTION AUTOMATIQUE
Notre technologie NMT (Neuronal Machine Translation) s'adapte à vos contenus
✓ Déployez des versions multilingues et très qualitatives de votre e-commerce en un clic
✓ Notre technologie apprend de vos contenus et offre des résultats qui surpassent largement les moteurs de traduction classiques
✓ Post édition par nos traducteurs natifs pour affiner la terminologie et continuer à entrainer notre IA
✓ Jusqu'à 10 fois moins cher qu'une traduction humaine
AUDIOVISUEL
Des vidéos multilingues en un clic !
✓ Retranscription, sous-titrage, doublage & voix off, avec ou sans IA, nous avons tout pour faire performer vos contenus vidéos à l'international
✓ Des solutions de clonage vocal et de lip sync pour un doublage plus vrai que nature grâce à l'IA
✓ Des acteurs voix professionnels sélectionnés selon vos exigences pour faire vibrer vos contenus de marque
✓ Une banque de voix humaines ou synthétiques disponibles dans toutes les langues principales
.png?width=675&height=675&name=Images%20site%20web%20(11).png "Images site web (11)")
IA GÉNÉRATIVE
Notre GenAI génère vos contenus pour allier performance et efficacité
✓ Plus de 25 ans d'expertise linguistique et technologique concentrés dans cet outil d'IA générative
✓ Notre outil analyse vos datasets et produit un contenu qui respecte votre terminologie, votre ton et votre identité
✓ Particulièrement adapté aux larges volumes, vos fiches produits, vos notices ou encore vos sous-titres vidéos sont générés en un clic
✓ Post-édition sur demande par nos rédacteurs natifs
Qu'en pensent nos clients ?
"Ce sont majoritairement des dossiers de traduction avec un délais courts, en ce qui concerne des textes marketing ou bien des dénominations produits [...] L'équipe sait tenir les délais parfois très serrés, toujours en respectant les grilles tarifaires. Ils savent faire preuve de flexibilité aussi, ce qui est réellement positif."
Fabrice Maury, chef de projet Packaging
AUCHAN RETAIL
"Depuis 3 ans maintenant, Powerling nous aide à la traduction de notices ou de textes qui serviront pour nos packaging et autres supports. [...] Nous recevons systématiquement une réponse rapide à nos demandes de projets et les délais indiqués sont respectés. L'équipe est toujours agréable et à l'écoute de nos commentaires."
Laurie Braem, Gestionnaire Achats Audio
BIGBEN
"Nous collaborons beaucoup sur des projets de traduction de documentations pour nos produits (fiches produit, notices...). Nous parvenons à diffuser dans les temps, malgré certains délais courts, l'ensemble de notre documentation à destination de nos clients et collaborateurs."
Fabio Ritacca, Chef de projet Packaging et Expérience Produit
CROSSCALL
Ils nous font déjà confiance
PRENEZ RDV DÈS MAINTENANT
Retrouvons-nous sur notre stand à la Paris Retail Week les 17, 18 et 19 septembre [Entrée gratuite]
Vous n'êtes pas disponible à ces dates ?
Contactez-nous et nous fixons un autre RDV ensemble